A blue ribbon panel studying the future of Veterans Affairs health care is poised to recommend an overhaul to the system that would create a structure similar to the Pentagon’s Tricare program, where...